Сохраняя позитивный характер отношений

0
VN:F [1.9.16_1159]
Rating: 0 (from 0 votes)

Наш гость – Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Королевстве Бельгия Александр Аврельевич Токовинин

Беседу вела Марго Субботина


Господин посол, каковы особенности и тенденции развития двусторонних отношений России и Бельгии?

В период действия санитарных мер продвижение сотрудничества по различным направлениям существенно затруднено. Но это – реальность глобального порядка, которая затронула все без исключения государства. Надеемся, что в 2021 году удастся постепенно преодолеть проблемы, вызванные эпидемией. Бельгийские деловые круги проявляют заинтересованность в наращивании взаимодействия. Реализовано немало совместных проектов, выдвигаются новые интересные и перспективные идеи.

Помимо эпидемиологических, как известно, существуют и другие ограничения, сдерживающие темпы двустороннего взаимодействия. Брюссель в этом контексте следует в русле решений, принимаемых в рамках Европейского союза. Вместе с тем Бельгия не входит в число стран ЕС, которые склонны в отношениях с Россией руководствоваться принципом «чем хуже, тем лучше». Здесь последовательно демонстрируют стремление сохранять позитивный характер отношений и заинтересованность в создании нормальных условий сотрудничества. Хотелось бы надеяться, что такой настрой сохранится и в будущем.

 

В 2020 году отмечалось 100-летие «Русского исхода». Немало его участников нашли пристанище в Бельгии. Скажите, пожалуйста, какие факторы определили привлекательность Королевства для эмиграции?

История Бельгии и ее отношения с Россией по-своему уникальны. По меркам Западной Европы это довольно молодое государство, получившее независимость в 1830 году. При этом ее непростая судьба на перекрестке важных европейских событий, расположение на стыке романского и германского европейских миров, несомненно, повлияли на характер ее народа. Бельгийцам свойственны прагматизм, добродушие, способность к самоограничению, терпимость к иностранцам. Установившиеся здесь после обретения государственности довольно либеральные порядки привлекали людей из разных стран, в том числе из России.

Бельгия и Россия никогда не воевали друг с другом. Известны такие примеры боевого братства, как направление бельгийского бронедивизиона на российско-австрийский фронт во время Первой мировой войны или участие советских солдат и офицеров, которые бежали из располагавшихся здесь нацистских лагерей, в действиях бельгийского Сопротивления. Немало страниц совместной истории связано с экономическим сотрудничеством в начале XX века. Предприниматели из Бельгии энергично включились тогда в процессы развития промышленности и инфраструктуры в Российской империи.

Русские посещали Бельгию с разными целями, включая учебу в университетах. Однако после революции в России ситуация принципиально изменилась – люди приезжали сюда уже не на время, а связывали всю свою жизнь с этой страной. Точных данных нет, но считается, что в Бельгии «бросили якорь» порядка десяти тысяч наших соотечественников. Разумеется, свою роль сыграли и франкофонная культура, и католические традиции этой страны. Российская диаспора сохранила благодарную память о кардинале Мерсье, который помогал детям эмигрантов из России учиться в католических учебных заведениях.

 

На ваш взгляд, русские внесли вклад в развитие культуры и экономики Бельгии?

Без сомнения. Русские эмигранты и их потомки честно трудились на благо принявшей их страны, работали инженерами, врачами, преподавателями. Упомяну только один пример: бельгийский ученый, лауреат Нобелевской премии по химии 1977 года Илья Пригожин – сын эмигрантов из России.

Интегрируясь в бельгийское общество, русские люди старались сохранять верность своим языку, культуре, традициям. Даже те их потомки, кто уже не говорит по-русски, помнят о своих корнях, с глубоким уважением относятся к российской культуре.

Православие является одной из шести официально признанных в Бельгии конфессий, а Брюссельско-Бельгийская архиепископия была образована в 1937 году решением Короля бельгийцев. В тридцатые годы прошлого века эмигрантами был заложен в Брюсселе храм, украшающий сегодня улицу, на которой находится Посольство Российской Федерации.

Кстати, первый православный храм в Бельгии был русским и появился в середине XIX века в качестве церкви при российской дипломатической миссии. Еще раньше, в первой четверти XIX века, до обретения Бельгией независимости, во дворце наследника нидерландского престола Вильгельма Оранского в Брюсселе была устроена русская православная часовня для его супруги Анны Павловны – младшей сестры российского императора Александра I.

В Бельгии живут представители многих известных русских семей – Апраксины, Толстые, Оболенские и другие. Потомками эмигрантов так называемой «первой волны» создан Фонд сохранения русского наследия. Многие годы здесь действует Международный фонд имени А.С. Пушкина, которым руководят прямые потомки великого поэта – Мария Александровна и Александр Александрович.

В Королевстве высок интерес к российской культуре, и к этому также причастна русская эмиграция. В 2020 году было запланировано проведение «Русских сезонов» с обширной и разнообразной программой. Из-за коронавирусных ограничений все ее пункты пришлось отменять либо переносить в виртуальное пространство. Но я убежден, что в будущем российско-бельгийское культурное взаимодействие будет не менее вдохновляющим и энергичным, чем прежде.

 

Что вы можете сказать о российской диаспоре в Бельгии сегодня?

Драматические события XX века принесли в Бельгию новые волны эмиграции из России. Сейчас количество русскоговорящих людей в этой стране, по оценкам, значительно превышает 50 тысяч человек. Соотечественники, появившиеся здесь в постсоветское время, объединены в различные ассоциации, которые помогают им сохранять свою идентичность. Порядка 50 таких объединений входят в состав Бельгийской федерации русскоязычных организаций, которая в прошлом году отметила свое десятилетие. Устраивается много интересных, красочных акций, к которым с удовольствием присоединяются коренные бельгийцы. Например, установилась традиция проведения в конце весны в одном из брюссельских парков масштабного музыкального фестиваля «Рандеву с Россией», который посещают сотни жителей столицы. В основе этих усилий – искреннее желание людей встречаться, общаться, рассказывать о своих традициях окружающим. Соотечественники вносят тем самым вклад в создание многоцветной палитры Брюсселя – города с сильным космополитичным оттенком. Между прочим, не все знают, что по количеству иностранных дипломатов бельгийская столица находится на первом месте в мире, обгоняя даже Нью-Йорк.

Еще один немаловажный аспект деятельности представителей российской диаспоры – это содействие развитию деловых связей. В такой работе соотечественники пользуются неоспоримым преимуществом, заключающимся в их глубоком знании и одной, и другой страны.

 

А как обстоят дела с изучением в Бельгии русского языка и культуры в целом?

Многие бельгийцы проявляют интерес к изучению русского. В 2019 году число слушателей курсов русского языка при Российском центре науки и культуры в Брюсселе возросло на 21 процент. При ряде бельгийских университетов действуют программы подготовки переводчиков с русского языка. Активно работает созданная нашими соотечественниками неправительственная организация – Бельгийская ассоциация русских школ, в рамках которой языковые курсы посещают около трехсот детей, причем не только выходцев из России. В Брюсселе и Антверпене открыты центры, сертифицирующие уровень владения русским.

В связи с этим хотел бы отметить, что представительство Россотрудничества в Бельгии ведет большую, плодотворную и разноплановую работу, которая не сводится лишь к обучению русскому. Организуются многочисленные культурные события, концерты, выставки, кинопросмотры. Важно, что в последнее время в деятельности Российского центра науки и культуры в Брюсселе все более значительное место занимает организация конференций, семинаров, круглых столов, на которых обсуждается актуальная тематика, связанная с российско-бельгийским взаимодействием, различными аспектами развития ситуации в Европе и мире. Само собой, в последние месяцы вся эта активность осуществляется в режиме онлайн. Люди скучают по привычным форматам дружеского общения, но в то же время многократно расширяется аудитория мероприятий.

К сожалению, в Левенском католическом университете было несколько лет назад принято решение о закрытии кафедры славистики, являвшейся здесь главным центром исследований, касающихся России. Теперь все чаще приходится слышать мнение, что сворачивание программ изучения России – не очень дальновидный подход для страны, которая соединена с ней множеством исторических, культурных, экономических нитей, да и в целом с учетом того, что перспектива устойчивого плодотворного развития на европейском континенте объективно связана со сближением, а не с разделением населяющих его народов.

 

Что, на ваш взгляд, является основным на треке развития культурно-гуманитарных связей?

Мы с нетерпением ожидаем возможности вернуться к реализации культурных проектов, которые были разработаны в предшествующий период. Есть, например, договоренность о том, что Россия станет почетным гостем следующего издания культурно-исторического фестиваля «Оммеганг» в Брюсселе. В его основе – красочная реконструкция торжественной встречи императора Карла V в середине XVI века. Это событие намечается на будущее лето – конечно, если позволит санитарная обстановка.

Надеемся, что в 2021 году удастся при поддержке Россотрудничества расширить участие России в реализуемой франкофонным сообществом Бельгии программе «Открытие языков и культур». Это интересный проект, который позволяет проводить в бельгийских школах факультативные занятия русского языка, знакомить проявляющих к этому интерес детей с российскими традициями.

Еще одно важное начинание, имеющее большое символическое значение, – строительство в Льеже храма-памятника российским воинам, погибшим в Западной Европе в ходе военных конфликтов. Эта инициатива наших соотечественников осуществляется при помощи Брюссельско-Бельгийской архиепископии Русской Православной Церкви, при бескорыстном участии энтузиастов. Для продолжения строительства необходима спонсорская поддержка, и те, кто мог бы ее оказать, внесли бы благородный вклад в дело сохранения исторической памяти, укрепления духовного фундамента связей России с Бельгией, а также другими европейскими народами.

 

Что бы вы хотели пожелать читателям «Русской мысли» в Новом году?

Дорогие соотечественники, прежде всего, я бы хотел пожелать вам и вашим близким оставаться здоровыми. Пожалуй, это главный подарок, который может принести каждому из нас 2021 год. И, конечно, важно оставаться вместе в это непростое время – со своей семьей, друзьями, единомышленниками. Вместе продолжать работать в интересах преодоления имеющихся проблем, сближения стран и народов на нашем общем европейском континенте.

VN:F [1.9.16_1159]
Rating: 0 (from 0 votes)

Комментарии закрыты.