Маннекен-Пис в Брюсселе «а-ля рюс»

0
VN:F [1.9.16_1159]
Rating: +1 (from 1 vote)

В 2003 году с инициативой облачить «Писающего мальчика» в российский космический костюм выступил астронавт Европейского космического агентства Франк Де Винне

Одна из главных достопримечательностей Брюсселя – статуя «Писающий мальчик», или «Маннекен-Пис». Легенда гласит, что она изображает мальчика, который во время осаждения города неприятельскими войсками облегчился на порох и спас Брюссель от поджога.

Традиция одевать миниатюрную статую появилась в XVII веке. В 1698 году первый костюм «Писающему мальчику» прислал курфюрст Баварский Максимилиан Эмануэль. С тех пор «Маннекен-Пис» примеряет наряды со всех континентов земного шара, а процесс облачения сопровождается торжественной церемонией.

Россия впервые передала в дар костюм для «Писающего мальчика» в 1958 году. Затем, в 1975 году, в фольклорный костюм скульптуру облачил сибирский коллектив, совершавший турне по Бельгии. А в 1993 году Наина Ельцина, супруга Бориса Ельцина, презентовала костюм Бельгийским властям по случаю визита российской делегации в Брюссель.

В 2003 году произошло особенное событие: с инициативой облачить «Писающего мальчика» в российский космический костюм выступил астронавт Европейского космического агентства Франк Де Винне. В 2002 году Франк Де Винне полетел в качестве бортинженера на Международную космическую станцию ​​​​на борту корабля «Союз ТМА-1» и провел в космосе 11 дней. Это была первая космическая миссия для Бельгии в составе российского экипажа.

Подготовку к полету Франк Де Винне проходил в 2001 году в НИИ ЦПК имени Ю. А. Гагарина в Звездном городке и смог близко познакомиться с командой из России. Полет с российскими коллегами стал для Франка Де Винне не только профессиональной миссией, но и культурным обменом.

«Мы были в Брюсселе с экипажем – Сергеем Залетиным и Юрием Лончаковым – для предполетных испытаний. Однажды вечером, когда после работы мы проходили мимо “Писающего мальчика”, у нас возникла идея, что было бы замечательно по завершении миссии облачить статую в костюм космонавта», – с улыбкой делится воспоминаниями Франк Де Винне.

Чтобы предложить костюм для «Писающего мальчика», необходимо пройти официальную процедуру. Гонзак Плювинаж, один из хранителей коллекции костюмов статуи, отмечает, что официальное предложение должно быть направлено в Коллегию мэров и старейшин города Брюсселя. Консультативная комиссия, в состав которой входят члены городской администрации, представители Ордена друзей «Писающего мальчика» и Историческое общество Брюсселя, изучает заявку на соответствие традициям и этическим нормам. Положительное консультативное заключение может быть вынесено касательно одеяния, представляющего исторические, культурные, фольклорные, спортивные, благотворительные, ассоциативные или профессиональные группы, которые существуют не менее десяти лет. Запрещены любые коммерческие, религиозные, политические символы или аббревиатуры. Окончательное решение о том, принимать ли новый костюм или нет, остается за Коллегией мэров. После утверждения предложения выкройка отправляется дарителю, который отвечает за изготовление костюма.

Костюм вручается во время официальной публичной церемонии в ратуше, где один из членов Коллегии мэров принимает новый костюм от имени жителей Брюсселя. Затем процессия направляется к фонтану, где церемония сопровождается музыкой в исполнении духового оркестра.

По окончании космической миссии Франк Де Винне с командой принимал участие в послеполетном туре по бельгийским университетам и научным центрам. Тогда же команда посетила церемонию облачения «Писающего мальчика» в российский космический костюм, который является полной копией экипировки, в которую были облачены космонавты миссии.

Для Франка Де Винне символы в космических миссиях особенно важны, потому что они укрепляют межкультурные взаимодействия в процессе освоения космоса. «Полет человека в космос связан с совместным творчеством и открытием. Для международного сотрудничества необходимо понимать культуру и традиции друг друга», – считает он.

Перед полетом в космос на корабле «Союз» на Байконуре команда поднимала флаги стран-участниц космической миссии. Такие традиции создают человеческие связи.

«Мое самое запоминающееся впечатление, которое осталось от работы с российскими коллегами, – это дружба, которая сохраняется до сих пор. С Романом Романенко я встречался совсем недавно. Я поддерживаю связь не только с космонавтами, с которыми мы выполнили миссию, но и с коллегами в Звездном городке. Да, думаю, что лучшие впечатления, которые у меня остались от работы с российскими коллегами, – это дружба и теплый прием», – говорит Франк Де Винне.

Костюм космонавта, подаренный Франком Де Винне, «Писающий мальчик» примерил во второй раз 12 апреля 2011 года в честь 50-летия полета Юрия Гагарина.

В этом году отмечается юбилейная дата – 60-летие первого полета человека в космос. 12 апреля 1961 года Юрий Гагарин увидел Землю через окно иллюминатора. В связи с этой знаменательной датой Русский Дом в Брюсселе проводит цикл мероприятий, посвященных теме космоса. Российский космонавт Сергей Рязанский, бельгийский космонавт Франк Де Винне и женщина-космонавт из Франции Клоди Эньере соберутся на виртуальной платформе Русского Дома в Брюсселе и обсудят вопросы международного сотрудничества в космическом пространстве.

Россия, продолжая поддерживать символическую традицию облачения «Писающего мальчика» в национальные костюмы, на День России нынешнего года предложила Бельгии одеяние Петра I. Руководитель Русского Дома в Брюсселе Вера Бунина отмечает, что такие традиции позволяют сохранять и развивать культурные связи с Бельгией: «В 2022 году отмечается 350-летие со дня рождения первого императора России. Облачение “Писающего мальчика” в костюм Петра I символично для выражения отношений сотрудничества между нашими странами».

В истории Бельгии Петр I занимает особое место. Во время своей второй поездки в Европу в 1717 году он побывал практически во всех крупных городах Бельгии. Петру I установлено здесь четыре памятника – в Брюсселе, Антверпене, Льеже и Спа.

Культурные связи между Россией и Бельгией развиваются, несмотря на пандемию. В 2020 году в Бельгии в виртуальном формате прошли «Русские сезоны», и в 2021 году продолжаются трансляции концертов в исполнении российских музыкантов.

Русский Дом в Брюсселе постоянно развивает межкультурные проекты и поддерживает взаимодействие с западноевропейской аудиторией.

VN:F [1.9.16_1159]
Rating: +1 (from 1 vote)

Комментарии закрыты.